故西施病心而矉其李

в старину [красавица] Си-ши от боли в сердце хмурилась [при всех] в своей деревне